Uma curiosidade que tinha desde que fui alfabetizada, fuçar dicionário para descobrir novas palavras e seus conceitos, ganhou para mim um tiquinho de sofisticação, através de um programa de TV de uma denominação que frequentei. O nome do programa era 'Raiz da Palavra', e lá, buscava-se estudar a etimologia bíblica para alargar a compreensão teológica de determinados fatos e previsões escatológicas. Eu achava o máximo descobrir mundos mil através das palavras.
A verdade é que na grande maioria das vezes em que nos deparamos com palavras, talvez nem precisemos nos aprofundar em investigá-las. Uma visita ao dicionário mais à mão já nos poderá estender o universo de significados e a complexidade de suas significâncias para além das fronteiras das respostas enlatadas que nos são "vendidas" como totalidade inspiracional e expressão finalistica, delimitadora de mentes que é.
Um exemplo? PARTICIPAÇÃO.
O que ela lhe significa?Qual a magnitude da sua expressão e o seu valor?
Vamos ampliá-la a três expressões conjugadas?
PARTICIPAÇÃO POLÍTICA
PARTICIPAÇÃO DEMOCRÁTICA
PARTICIPA CIDADÃ
Sinônimas, poderiam ser. Mas, sem sequer nos dirigirmos à exploração disso, antes, perguntemos: conseguimos prospectar o universo de significados que compõem a palavra participação? Conseguimos ao menos imaginá-la associada a ações políticas, democráticas e ao exercício da cidadania?PARTICIPAÇÃO DEMOCRÁTICA
PARTICIPA CIDADÃ
Pois é. É preciso esforço para não ficar na superfície. Há que ter determinação pessoal poderosa para se aventurar ao exame dessas conjugações, o que, obviamente, só será possível na medida em que, anteriormente, nos dedicarmos à compreensão inicial de participação, sozinha assim.
Ter ou tomar parte, ter parcela em um todo. Estes são dois poderosos significados que o Aurélio, dicionário, nos dá à participação. Mas nos dá, também, informar e comunicar. É a estes que nos apegamos e neles que mergulhamos. São estes que aceitamos, quase tacitamente, na nossa comum relação com o todo e já, na partida, do todo nos demovemos.
Vamos colocar de lado algumas algemas linguísticas enlatadas que não alimentam e seus efeitos colaterais?
PARTICIPAÇÃO, é bom prestarmos atenção, é uma sinonímia de:
- Ação: manifestação de uma força, duma energia, dum agente; exercício de direito;
- Atuação: desempenho;
- Atividade: diligência;
- Presença: estar em algo;
- Operação: ato ou efeito de operar, fazer realizar algo em resultado de trabalho ou esforço próprio, executar, produzir, fazer funcionar;
- Trabalho: aplicação das forças e faculdades humanas para um determinado fim.
Do latim participatīo, ou seja, ação efeito de participar, tomar parte, intervir, compartilhar, denunciar, ser parte de, e o termo é comumente associado à capacidade de os cidadãos se envolverem nas decisões dos mundos de que fazem parte.
PARTICIPAÇÃO, há nessa palavra simples, uma complexidade de poderes capazes de promover profundas transformações, se ousarmos à construção dos seus significados ao invés do consumos enlatado que nos é dado produto final.
CONSTRUIR, de forma rudimentar ou com as mais modernos técnicas e tecnologias disponíveis, nos exige esforço e, todo esforço pressupõe-se válido na medida em que nos alimenta sonhos de seu usufruto. Assim, é importante encarar que uma sociedade mais justa somente se torna possível se participativa em todos os universos que a fazem existir. Isto é, na organização do Estado, que deve prover e promover mecanismos de participação social; nas estruturas de produção econômica, que embora privadas, no todo não existem sem função social, sem integração dos valores humanos que a compõem, suas interfaces e inteligências, seus potenciais e cooperação. Em tudo o que se aplica o viver coletivo, a sistêmica dependência planetária, construir participação é a base.
Ora, se Deus Criador, soberano dos cristãos, abriu à sua criatura os poderes de participar da sua criação denominando coisas e seres e cuidando do que fora feito, como podemos, reles mortais, desejar exclusividade nos atos que definem a existência? Como podemos requerer a poucos a capacidade de reger os destinos de todos? Como podemos suscitar êxito aos processos intelectualmente qualificados em pequenos grupos iluminados?
PARTICIPAÇÃO é poder construído e não prêmio por bom comportamento. Se construído, compreende -se enfrentamentos, disposição de luta e debate de ideias e o combate à ações concentradoras de destinos.
Se participação é a capacidade de os cidadãos se envolverem nas decisões dos mundos de que fazem parte, sua significância é poder de longuíssimo alcance e profundo desafio e nos pede junção e conjunção de corações e mentes que assim a compreendam.
Na igreja, participação não é cargo.
Na política, participação não é voto.
PARTICIPAÇÃO é também cargo, lucro e voto. Mas, sobretudo e antes de tudo isso, é PODER DE DECIDIR. Isso precisamos construir.
As vezes os significados perdem sua significância pela ignorância e facilidades tecnológicas.
ResponderExcluirUm dia desses memorizavávamos todos os números dos telefones hoje, esquecemos até o nome da pessoas.
Sua reflexão é otima.
Desejo que pessoas leiam e meditem nos sigjificados, principalmente os políticos haja vista o momento que vivemos.
Parabéns Ádila Lopes.
Continue escrevendo.
Excelente texto Ádila! Amo essa tua liberdade com as palavras. Continue. Leila
ResponderExcluir